You’re so meanとはどういう意味ですか？

「You're so mean」とは？

「意地悪！」という意味です。Meanは、意地悪な人物や卑怯、不親切な行動を表現する際に使われます。この単語は、性格的な意地悪を指すだけでなく、相手をからかったり、いたずらをするような一時的な意地悪の行動にも使用されます。