ネイティブが言う「DoN’T mention it」の意味は？

意味について

「DoN'T mention it」とは、相手の感謝の言葉に対して返す言葉で、実際には「気にしないで」とか「どういたしまして」という意味です。つまり、相手が感謝していることに対して、こちらはその行為を特別視していないというニュアンスを持っています。