Not at allとYou’re welcomeの違いは？

「You are welcome」と「Not at all」の違いについて

「You are welcome」は、相手に何かをしてあげた際に使われる表現で、「あなたを歓迎しているから＝あなたのためにお手伝いした」という、アメリカ人特有のフレンドリーな意味合いがあります。一方で、「Not at all」は文字通り「全然ない」という意味で、相手に感謝されるほどのことではない、というニュアンスを含んでいます。