My PleasureとYou’re welcomeの違いは?By 小林 翔 / 2025-01-13 My PleasureとYou're welcomeの違いは? 続きを読む 「My Pleasure」と「You're Welcome」のニュアンスの違い「You are welcome.」も「どういたしまして」という意味で使われますが、この二つの表現は、微妙に異なるニュアンスを持っています。「My pleasure.」はより公式な表現であり、「あなたのお手伝いができて本当に嬉しいです」という気持ちを込めた言い回しです。