May I can I どっちを使う？

CanとMayの使い分けについて

「so that」の文脈においては、canとmayの両方が使用できますが、canはカジュアルな表現であり、mayはより形式的な言い回しです。したがって、mayは書き言葉で好まれることが多いです。