韓国語で「オパー」とは何ですか?
続きを読む
意味について
「オパー」と「형(ヒョン)」は、いずれも「お兄さん」を意味する言葉です。具体的には、형(ヒョン)は男の人が自分の兄や親しい年上の男性を呼ぶ際に使われ、오빠(オッパ)は女の人が兄や親しい年上の男性を指す時に用います。また、형(ヒョン)には、敬意を表す「様」を意味する「님」を付けて「형님(ヒョンニム)」と呼ぶこともあるようです。
韓国語で「オパー」とは何ですか?
「オパー」と「형(ヒョン)」は、いずれも「お兄さん」を意味する言葉です。具体的には、형(ヒョン)は男の人が自分の兄や親しい年上の男性を呼ぶ際に使われ、오빠(オッパ)は女の人が兄や親しい年上の男性を指す時に用います。また、형(ヒョン)には、敬意を表す「様」を意味する「님」を付けて「형님(ヒョンニム)」と呼ぶこともあるようです。