英語で「末永くお幸せに」は？

答え

「Wishing you a lifetime of happiness」という表現があります。「of happiness」は「幸せを」を意味します。例えば、「Wishing you a lifetime of happiness together.」と言うと、これは「二人で末永くお幸せに」という意味になります。