英語で「小腹がすく」は？

英語で「小腹がすく」の表現

「小腹が空く」は、英語で be a bit hungry、munchy、または peckish などで表せます。特に be a bit hungry では、hungry に「少し」を意味する bit を付け加えることで、ややお腹が減っているというニュアンスになります。