什麼鬼?の意味は？

「何だ、こりゃ！」の意味について

この表現は、ある出来事や未知の事柄、目にしたことがないものに対する好奇心を表す感嘆詞です。元々はネットゲーム「梦幻西游」に由来し、ドラマ「暴走大事件」に登場する検査員・張全蛋によって広まりました。
例文としては、「梦幻西游」って何だこりゃぁ！が挙げられます。