「Yellow」のスラングの意味は？

「Yellow」のスラングについて

日本語では「黄（yellow）」には明るくて活発な印象がありますが、英語では「臆病」「小心者」「役立たず」「腰抜け」といった、ネガティブな意味合いで使われています。この用語の由来は、イエス・キリストを裏切ったユダが黄色い服を着ていたという聖書の逸話にあるとされています。