「上手い嘘」の言い換えは?By 斎藤 美佳 / 2025-01-13 「上手い嘘」の言い換えは? 続きを読む 「上手い嘘」の別の表現は? 今回は「嘘も方便」の本来の意味や由来について考えてみましょう。「嘘は世の宝」や「嘘も誠も話の技巧」、「嘘つきの世渡り上手」、「嘘も追従も世間渡り」などがあります。また、「嘘をつかねば仏になれぬ」、「the end justifies the means」、そして「a white lie」なども言い換えとして挙げられるでしょう。