「もとい」の語源は?By 松本 海斗 / 2025-01-15 「もとい」の語源は? 続きを読む 「もとい」の語源について①は、古代において軍事用語として使用されていた「元に戻れ=元の姿勢に戻せ」という命令から派生したという説があります。これはやり直しの意味合いで利用されていたため、「間違いを修正する」ための表現として広く浸透したと考えられています。また、その過程で発音が「もとい」に変化したと言われています。②の「元結」は、髷を結ぶ際に使われるひもを指します。