「ひでぇ」は方言ですか？

回答

「酷い」（ひどい）が連声によって変化した表現です。主に口語で使われています。